loten-42-v