loten-ve-42-1